L’era della comunicazione globale si arricchisce di un nuovo strumento essenziale: Gmail sta introducendo la traduzione automatica dei messaggi di posta su Android e iOS. Questa funzione, annunciata da Google, renderà molto più agevole la comunicazione con persone che parlano lingue diverse dalla nostra. Scopriamo come funziona questa innovazione e come potrebbe cambiare il modo in cui gestiamo le email.
Leggi anche:
- Agcom Blocca Gamsgo: fine della condivisione account?
- Biden limita gli investimenti USA in Cina, Hong Kong e Macao
- Chiamate e Videochiamate in arrivo su X (Twitter)
- Disney+: aumentano i prezzi anche in Italia
Traduzione delle Email in Gmail in arrivo per Android e iOS
L’obiettivo di Google con questa nuova funzione è semplice: eliminare le barriere linguistiche nella comunicazione via email. Non sarà più necessario copiare e incollare il testo in Translate per comprendere il messaggio; Gmail lo farà automaticamente per te.
Per avviare la traduzione, l’utente deve semplicemente cliccare sul banner che appare in alto sullo schermo e selezionare la lingua desiderata. Questa opzione apparirà ogni volta che si riceve una mail in una lingua diversa da quella impostata nell’app Gmail. Inoltre, è possibile impostare la traduzione automatica da una lingua specifica, proprio come accade con i siti web su Chrome.
Opzioni di Personalizzazione e Disponibilità
Google ha pensato anche alla personalizzazione, offrendo la possibilità di disattivare la funzione di traduzione o forzarne l’attivazione attraverso il menu a tre puntini in alto a destra.
La funzione di traduzione è disponibile per tutti i clienti Workspace, ma non è attivabile per gli account IMAP.
- Android: rollout graduale dall’8 agosto per massimo 15 giorni
- iOS: rollout graduale dal 21 agosto per massimo 15 giorni
Navigazione Sicura Avanzata
Parallelamente all’introduzione della funzione di traduzione, Google sta promuovendo tra gli utenti l’abilitazione della Navigazione Sicura Avanzata. Puoi trovare maggiori dettagli in un nostro articolo dedicato.
Conclusione
La nuova funzione di traduzione automatica delle email in Gmail su Android e iOS rappresenta un passo in avanti nella visione di Google di una comunicazione senza barriere. Facilitando l’interazione con colleghi e amici che parlano una lingua diversa, questa innovazione promette di rendere la gestione delle email più semplice e immediata. Che si tratti di affari o di connessioni personali, la traduzione automatica in Gmail è destinata a diventare uno strumento indispensabile nel panorama della comunicazione digitale globale.
